Vivinavi : Ichikawa : (Japan) Ichikawa

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
◆◆◆ Ichikawa City Mail Magazine "Ichikawa Dream Magazine" No.822◆◆◆◆
2024/6/1

https://www.city.ichikawa.lg. jp/pla04/1111000009.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
●Ichikawa City Official Facebook ・ Instagram is full of topics. Please "Like ！" or "Follow" the
page of "Ichikawa City Hall" to see it. \모듈을 ∈ Public Relations and Hearing Division )
https://www.facebook.com/city.ichikawa
https://www.instagram.com/ichikawa_city/

●[Exciting Town Ichikawa Commemorating the 90th anniversary of the city

■ Let's aim for the best health and longevity in Japan
Why don't you extend your healthy life span by engaging in healthy longevity methods and laughing without working hard? Minoru Kamata （ Minoru ） Doctor will give a lecture, talk with the mayor, and perform an imitation show by Angel Hibari.

Date ＝ July 5 （ Friday ） 1:30 p.m. （ Doors open 1 hour before ）
Place ・ Venue ＝ Cultural Hall
Target ・ Number ＝ City residents Residents and workers, 1,300 people on a first-come-first-served basis
Application ・ Application ＝ Application
The following URL or TEL047-712-8519 Community Comprehensive Support Section https://logoform.jp/form/cGft/562717
Contact ＝ TEL047-712-8642 Healthy City Promotion Division

■ Ichikawa Shimin Noryo Fireworks Festival
Date ＝ August 24 （ Sat ） 7:15pm-8:20pm （ Cancelled in case of bad weather ） ◆Supporters
We are looking for sponsors for the Ichikawa Shimin Noryo Fireworks Festival. In addition to regular sponsorship, special sponsorship such as installation of individual signboards is also available.
For details, please contact us or check the website of the festival （ at the following URL ）.
https://www.ichikawa-hanabi.net/

Sponsorship （ Regular Sponsorship ） ＝ 10,000 yen per unit
Application ・ Application ＝ June 28 （ Fri. ） by （ ） with the sponsorship application form, either by bringing it, mailing it, or faxing it to 047-711-1146, to the Executive Committee Secretariat （ in the Tourism Promotion Division, No.1 Government Building, 272-8501, no address required ）. Payment can be made by bank transfer or directly at the secretariat
Contact ＝ TEL047-711-1142The secretariat （ In the same section ）

■ Ichikawa Enjoy Sports
Light sports that anyone can enjoy, Enjoy exercising your body. Join us with your family and friends.
Date and Time ＝ June 30 （ Sun ） 10am-3pm （ In case of rain, only indoor events will be held ）
Location ・ Venue ＝ Sports Center
Experience Events ＝ Indoor Mini volleyball, boccia, yoga, parent-child gymnastics, balloon volleyball, magnetic darts, flying disc, etc. Outdoor ＝ Track and field record （ 100m run, etc. ） , Futsal, Molok, etc.
What to bring ＝ Clothes and shoes suitable for exercise （ Inside shoes ・ Outside shoes ） , towel, drinks
Contact ＝ TEL047-318-2013 Sports Promotion Division

●Administrative Service Terminal ・ Suspension of Convenience Store Delivery Service
Due to scheduled system maintenance, the service will be suspended on June 12, （ Wed ） all day. Procedures related to the Basic Resident Registration Card will not be available at the counter.
Inquiries ＝ TEL047-393-6521 Information System Section

● Citizen's Tax ・ Prefectural tax notices will be sent on June 12 （ Wed ）
The first term payment deadline is July 1 Monday ）. Tax certificates can be issued on or after June 12 （ Wed ） at the certificate counter on the 1st floor of Building 1, Gyotoku Branch Office, Minami Gyotoku Civic Center, Ookashiwa Sub-branch Office, and Ichikawa Station Administrative Service Center. On and after June 13 （ Thursday ）, certificates can also be issued at multi-copiers in some convenience stores using a Personal Number Card （ with a valid electronic certificate for user certification ） or Basic Resident Registration Card （ with an application for the multi-purpose service for tax certification ）. You can also use a multi-copy machine at some convenience stores to issue the certificate. For details, please check the City's official Web site.
Inquiry ＝ Taxation Consultation ＝ TEL047-712-8660 Citizen Tax Division, Tax Consultation ＝ TEL047-712-8653 Tax Payment ・ Credit Management Division, Account Transfer ＝ TEL047-712-8652 Tax Payment Claims Management Section, Certification ＝ TEL047-712-8658 Tax Payment ・ Claims Management Section

●The entrance and exit of the parking lot at the Sports Center will change
Due to the construction of the baseball field, the parking lot will be closed from June 18 （ Tue ） to The entrance and exit of the parking lot will be changed from Matsudo Kaido side to the north side from June 18 Tuesday to the end of December. Please note that the period may change depending on the progress （ of the construction ）.
Inquiries ＝ TEL047-318-2013 Sports Promotion Section

●With College '24 "Disaster Prevention ・ Gender Equality and the Power of Diversity for Disaster Reduction"
The impact from disasters varies by gender and generation, The challenges that arise from disasters also differ by gender and generation. In order to prepare for disasters that may happen at any time, why don't you learn about disaster prevention from the perspective of gender equality and diversity?
Date ＝ June 29 （ Sat ） 1pm-3pm
Place ・ Venue ＝ Gender Equality Center
Target ・ Number ＝ 50 people interested in the theme in order of application About （ Babysitting service for preschool children from 10 months old to preschool age is available. About 5 people in order of application
Application ・ Application ＝ Apply at the following URL
https://logoform.jp/f/pWGYb
Contact ＝ TEL047-322-6700 Diver City Promotion Division

●Prefectural Citizens' Day: Free Admission to Higashiyama Kaii Memorial Museum
June 15 （ Sat ） is the prefectural citizens' day.
Inquiries ＝ TEL047-333-2011 Higashiyama Kaii Memorial Museum

●"Search for Flying Goby" at Ainesto
Flying Goby in the mud flat in the Gyotoku suburban green area can be observed through the telescope from inside the museum. Inside the museum, a game is held to complete the keywords by looking for the hidden illustrations of flying gobies. Participants will receive a paper craft of a flying goby.
Date ＝ June 7 （ Friday ） - Sunday （ Sunday ） 9:00 am - 4:30 pm （ Last admission ）
Location ・ Venue ＝ Ainesto Contact ＝ TEL047-702-8045 same facility

● Eligibility ・ Benefits are provided to households. Don't forget to follow the procedures.
Documents will be sent out to potentially eligible persons and households in order from late July. For more information, please check the city's official website or contact the respective call centers （ weekdays from 9:00 a.m. to 5:00 p.m. ）.
Deadline ＝ October 31 （ Thursday ） （ Postmarked by ）

■ Priority Support Benefits for Low Income Households
◆Priority Support for Households Exempt from Resident Tax Benefit
Benefit amount ＝ 100,000 yen per household （ 50,000 yen per child is added for households with children under 18 ）
Eligible households （ Households meeting all the following ）
Registered residents in the city as of June 3, 2024
・ All household members are not dependents of taxable persons
・ Households exempt from residence tax for the year 2023 （ 70,000 yen ） Or, focus on households taxed only on equal installment of residence tax
・ All members of the household are exempt from per capita inhabitant tax for the fiscal year 2024

◆Priority Support Benefits for Households Taxed Only on Per Capita Resident Tax
Benefit amount ＝ 100,000 yen per household For households with children under 18 years old, 50,000 yen per child is added ）
Eligible Households （ Households meeting all of the following ）
・ Registered residents in this city as of June 3, 2024
All members of the household are not dependents of taxpayers
・ Household exempt from residence tax in 2023 （ 70,000 yen ） or not eligible for the benefit of the Priority Support Benefit for Households Taxed Only on Per Capita Residence Tax
・ Household exempt from residence tax in 2024

Inquiries ＝ TEL047-712-8390 Ichikawa City Priority Support Benefit Call Center
（ Community Coexistence Division

◆Fixed Amount Tax Reduction Supplemental Benefit （ Adjustment Benefit ）
A fixed amount tax reduction will be implemented for income tax for the year 2006 and individual resident tax for the year 2024.
The total amount of the tax reductions that cannot be fully reduced will be rounded up to the nearest 10,000 yen and paid as a Supplemental Benefit （ or Adjustment Benefit ） to those who cannot fully reduce their tax liability.

Eligible Persons ＝ Those whose total income for the taxpayer himself/herself is less than 18,050,000 yen and the amount of tax reduction available based on the number of domestic dependents including the taxpayer and spouse exceeds the estimated income tax amount for the tax year 2024 or the individual inhabitant tax rate for the tax year 2024.
Amount of fixed-amount tax reduction available ＝ Income tax ＝ 30,000 yen × （ Taxpayer ＋ Number of domestic dependents ）
Amount of fixed-amount tax reduction available ＝ Individual inhabitant tax on income ＝ 10,000 yen （ Taxpayer ＋ Number of domestic dependents ）
Please check the National Tax Agency Web site （ at the following URL ） for the flat-rate tax reduction for income tax.
https://www.nta.go.jp/users/gensen/teigakugenzei/index.htm
Inquiries ＝ TEL047-712-8690 Ichikawa City Flat-rate Tax Reduction Supplementary Benefit Call Center
（ Citizen Tax Division ）

● Vaccination Information
The city offers the following vaccinations.
If you have any questions, please contact us.
Inquiries ＝ TEL047-377-4512 Disease Prevention Division

Type ／ Vaccination age etc. （ As of April, 2024 ）
LOTARIX (ロタリックス) ／ After 6 weeks of birth weeks to 24 weeks and 0 days after birth
Lota(Rotatec) ／ 6 weeks to 32 weeks and 0 days after birth
Hib ／ 2 months to 1 day before 5th birthday
Pediatric pneumococcus ／ 2 months to 1 day before 5th birthday
Hepatitis B ／ up to one day before 1st birthday
Type 4 ／ 2 months to under 7 years and 6 months
Type 5 （ Type 4 ＋ Hib ） ／ 2 months to under 7 years and 6 months Those who will receive Type 5, 4 and Hib will not be vaccinated.
BCG ／ Until the day before the 1st birthday
Measles and Rubella （ MR ） ／ 1st term 1 year old to the day before the 2nd birthday 2nd term April 2, 2008 - April 1, 2019
Varicella （ Varicella Varicella ） ／ From 1 year old to the day before their 3rd birthday
Japanese Encephalitis ／ 1st term From 6 months old to less than 7 years and 6 months old （ Standard vaccination period from 3 years old ） 2nd term From 9 years old to the day before their 13th birthday Special exception Subjects Born before April 1, 2007 Those under 20 years of age can be vaccinated for the unimmunized portion of the 1st and 2nd period.
Diphtheria （ Diphtheria ・ Tetanus ） ／ From 11 years old to one day before 13th birthday
Cervix （ Kei ） Cancer ／ Women from 6th grade to equivalent of 1st grade of high school April 2, 1997 - Women born on April 1, 2008
Mumps ／ 1 year to under 7 years and 6 months （ Those who have not received any subsidy from the city ） 1,400 yen co-payment （ Those on public assistance and all household members exempt from municipal taxation are exempt from paying ）
Pneumococcal pneumonia for the elderly ／ Those aged 65 and over. Those who are between 60 and 65 years of age and have a disability of the heart, kidney, or respiratory system, or a degree of disability that severely limits daily living activities due to the human immunodeficiency virus （ equivalent to Level 1 of the Physical Disability Certificate ）. （ Those who have never received 23-valent pneumococcal vaccine in the past ） Copayment of 2,500 yen （ Those on public assistance and those whose entire household is exempt from municipal taxation are exempt ） Those who have reached 65 years old since April will receive preliminary checkup sheets sequentially from the end of July.

●Work at the swimming pool in the summer Citizen Pool Observer Wanted
Qualifications ・ Number of people ＝ High school students and above, about 90 people
Location ＝ Citizen Pool
Working Conditions ＝ 8:45 am to 5:30 pm 7 hours and 45 minutes of work between 8:45 a.m. and 5:30 p.m., with 1 hour break, 3 days per week. Hours of work and other conditions are negotiable
Work period ＝ June 29 （ Saturday ） to September 1 （ Sunday ）. There is a first aid training and a training as a watchman in advance
Hourly wage ＝ 1,200 yen （ Transportation expenses not included, paid according to regulations ）
Application ・ Application ＝ Bring resume （ with photo ） Or mail it to the Sports Facilities Division （ 1-6-4 Kokufudai, Ichikawa, 272-0827 ）
Contact ＝ TEL047-373-3112 same division



◆ Back Number, E-mail subscription registration ・ Unsubscription can be made on the official Ichikawa City Web site.
https://www.city.ichikawa.lg.jp/sys04/1111000004.html
◆Current and back issues of PR Ichikawa are available in HTML and PDF.
https://www.city.ichikawa.lg.jp/pla04/1111000009.html
◆Comments about this page ・ For inquiries, please contact Citizen's opinion box
https://www. city.ichikawa.lg.jp/pla09/1111000001.html
[Edited by] Public Relations and Hearing Section, Mayor's Office, Ichikawa City
[Published by] Ichikawa City Copyright (C) 2024 Ichikawa City All Rights Reserved. All rights reserved.